# R: Amtlicher Brief / V: Griechisches Testament
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11592
Beschreibung
R:
Fragmentarisches amtliches Schreiben eines höheren Vorgesetzten an einen Prokurator. Es geht um eine Angelegenheit des kaiserlichen Fiskus, worüber der praefectus Aegypti Petronius (Mamertinus oder Honoratus?) eine Entscheidung treffen soll.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03136/
V:
Abschrift einer Kopie eines griechischen Testamentes aus trajanischer Zeit. Die Kopie ist vom 14. März 118 n.Chr. -krates, Sohn des Herakleides alias Hermogenes, vererbt seinen Söhnen sein Vermögen an Immobilien, Grundstücken und Sklaven und seiner Frau mindestens die Möbel. Dann folgen Verfügungen über die Bestattung(?). Der Erblasser hat außerdem Schulden hinterlassen, die von den Kindern ausgeglichen werden sollen. Ein Verzeichnis der aufgenommenen Darlehen wird am Ende des Dokuments aufgestellt.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03137/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 19,8 x 9,9 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9483" xml:lang="en">
<date>AD133-5/147/8</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><handShift new="m1"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Κλαυδίου <abbr>Ἀπολλω</abbr> <expan><supplied reason="lost">γε</supplied><unclear>γ</unclear>υ<ex>μνασιαρχηκότος</ex></expan> ἀπὸ στο<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>μ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><abbr>αμ</abbr> εἰς <unclear>τὰ</unclear> <abbr>λογ</abbr> <expan><ex>ἀρουρ </ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> καὶ καλ<supplied reason="lost">ά</supplied>μου <expan><ex cert="low">ἀρουρ </ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><handShift new="m2"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐ</supplied>πιτρόπωι. ἔσχον ἄλλην ἐπιστολὴν <hi rend="diaeresis">ι</hi><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τέ</supplied>σσαρα <num value="4"/> μὲν τάλαντα διαγραφῆι εἰς τὸ δημόσιον <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>θῆι, ἄχρις ἂν ὁ κράτιστος ἡγεμὼν Πετρών<supplied reason="lost">ιος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> περὶ τῶν</supplied>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <choice><reg>ἐπιτίμων</reg><orig>ἐπιτείμων</orig></choice> ἀκολούθως τοῖς ὑπὸ τοῦ μεγίστου <supplied reason="lost" cert="low">Αὐτοκράτορος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> διατεταγμένοις</supplied>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> διαθ</supplied>ῆται· παρατιθέμενος οὖν ἀμφοτέρας τὰς ἐπι<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">τολὰς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>θέσεως περὶ τὸν Ἥρ<supplied reason="lost">ω</supplied>να οὔσης ἢ αὐτὸν διαγράψ<supplied reason="lost">αι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀ</supplied>φήλικα εἰς τὰ ὑπάρχοντα τοῦ Ἥρωνος·<g type="mid-punctus"/> ἑτ<unclear>οι</unclear>μω<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τῷ κυριακῶι λόγωι ἀσφαλίζομαι· διότι καὶ χρ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀναλ</supplied>ώματα <unclear>α</unclear>ρ<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ων ταλάντων δέκα <num value="10"/> περὶ ὧν κα<unclear>ὶ</unclear> δραχ<supplied reason="lost">μ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> κατ</supplied>ὰ τὰ<unclear>ς</unclear> κρίσ<supplied reason="lost">εις</supplied> <unclear>κ</unclear>αὶ τὰς ἐπιστολὰς τοῦ ἐπιτρόπου ἐ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <unclear>ὑπὲ</unclear>ρ αὐτοῦ ἀπῃτήθην <unclear>καὶ</unclear> ἀναγνόντος τὰς ἐπ<supplied reason="lost">ιστολὰς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>οσ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ν</unclear><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ρ</unclear> Ἥρ<supplied reason="lost">ω</supplied>νος ο<unclear>ρ</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> ἕτερος ἐ<unclear>ν</unclear> δικας<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>σομένῳ συντηρηθῆναι <unclear>εἰς</unclear> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>μάτ<supplied reason="lost">ι</supplied>ον <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>το<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τ</supplied>ῶν προσόδων τῶν κτημά<unclear>τω</unclear>ν ἑαυτοῦ ἀποδο<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ως ἓξ <num value="6"/> καὶ πρὸς ταλάντων <unclear>δι</unclear>ακοσίων <num value="200"/> <supplied reason="lost">ὀφ</supplied><unclear>ει</unclear>λο<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ῆναι <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ῦ</unclear>τα ἤτοι παρὰ τοῦ Ἥρωνος ἢ ε<gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>ου<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>η</unclear>ου <supplied reason="lost">εἰ</supplied>ς τὰ τοῦ Ἥρωνος ὑπάρχ<unclear>ον</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied>α ἢ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> διὰ τὴν <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τῶν <choice><reg>ἐπιτίμων</reg><orig>ἐπιτείμων</orig></choice> ἀπολ<unclear>υθῇ</unclear> μόν<unclear>ω</unclear>ν τ<supplied reason="lost">εσ</supplied>σάρων <num value="4"/> τα<supplied reason="lost">λάντων </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> καθάπ</supplied>ερ <choice><reg>καὶ</reg><orig>κακ</orig></choice> ἐπίτροπος ἐδήλωσ<supplied reason="lost">ε</supplied> διαγραφην<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> ἀξιοῖ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="22"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἁρ</supplied>πάζεσθαί τινα εἰς τὰ ὑπάρχ<supplied reason="lost">οντα</supplied> ἑαυτοῦ <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>α<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="23"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>τα<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ρ</unclear>χειν <unclear>μὲν</unclear> ἐνεχ<supplied reason="lost">υρ</supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> καὶ τῷ φίσκωι ει<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="24"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>τα <choice><reg>συντετιμημένα</reg><orig>συντετειμημένα</orig></choice> ταλάν<supplied reason="lost">τω</supplied>ν τριῶν <num value="3"/> καὶ <unclear>δ</unclear>ρα<supplied reason="lost">χμῶν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="25"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τοῦ Ἥρωνος πρὸς τὰς λοιπὰς δραχμὰς <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="26"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τ</supplied>ῶν κτημάτων <unclear>δ</unclear>ʼ αὐτοῦ <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> Ἥρω<supplied reason="lost">νος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></body>
```
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9534" xml:lang="en">
<date>AD98-117</date>
<placeName>Philadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost"><expan>ἀντίγρα<ex>φον</ex></expan> διαθήκης ἐ</supplied>κλημφθείσης ἐκ δικαιωμάτων παρατεθέ<unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">των </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" quantity="15" unit="character"/>ω<unclear>ι</unclear> <num value="2">β</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Φαμενὼθ <num value="18">ιη</num> <space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><supplied reason="lost">ἔτους </supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><supplied reason="lost"> Αὐτοκράτο</supplied>ρος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανι<supplied reason="lost">κοῦ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> μηνὸς </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐ</supplied>ν Πτολεμα<hi rend="diaeresis">ΐ</hi>δι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοείτου νομ<supplied reason="lost">ο</supplied>ῦ <supplied reason="lost">διὰ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀγορανόμου <foreign xml:lang="la">?.</foreign> τάδε διέθετο νο</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">ῶν καὶ φρονῶν </supplied><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="low"> κ</supplied>ράτης Ἡρακλείδου τοῦ καὶ Ἑρμογένους ὡς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost">. εἴη μέν μοι</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ὑγιαίνοντι ὑπὲ</supplied>ρ ἐμαυτοῦ κύριον εἶναι καὶ μεταδιατίθεσθα<supplied reason="lost">ι καὶ ἀκυροῦν τὴν</supplied>
<lb n="7"/><supplied reason="lost">διαθήκην ταύτην ἀ</supplied>νεμποδίστως· ἐὰν <unclear>δ</unclear>ὲ τελευτήσω, καταλείψ<unclear>ω</unclear> <supplied reason="lost">τοῖς γενομένοις μοι</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">ἐκ τῆς ἐμαυτοῦ γυ</supplied>ναικὸς Θεανοῦ<unclear>ς</unclear> τῆς Ἁρπάλου τέκνοις Δημ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" quantity="10" unit="character"/><supplied reason="lost"> γενησ</supplied>ομένοις μοι τέκν<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ι</unclear>ς ἐξ ἴσου πάντα τὰ <supplied reason="lost">ὑπάρχοντα </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/> καὶ κλήρους καὶ δ<supplied reason="lost">ο</supplied>υλικὰ σώματα, <space extent="unknown" unit="character"/> τ<supplied reason="lost">ῇ δʼ ἐμαυτοῦ γυναικὶ Θεανοῖ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="11" unit="character"/><supplied reason="lost"> τὰ ὑπʼ</supplied> ἐμοῦ <choice><reg>καταλειφθησόμενα</reg><orig>καταλιφθ<unclear>η</unclear>σόμενα</orig></choice> ἐπ<unclear>ίπ</unclear>λοα σκ<supplied reason="lost">εύη ἐνδομενείαν καὶ</supplied>
<lb n="12"/><supplied reason="lost">τὰ προσγενησόμενά</supplied> μοι καθʼ ὃν δ<supplied reason="lost">ή</supplied>ποτ<supplied reason="lost">ε</supplied> οὖν τρόπον ἐ<unclear>φ</unclear>ʼ <unclear>ᾧ</unclear> καὶ <unclear>ἀ</unclear><supplied reason="lost">ναλῶσαι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><supplied reason="lost"> εἰς κηδείαν</supplied> καὶ περιστ<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>λ</unclear>ή<supplied reason="lost">ν</supplied>, ὡς ἐὰν αὐ<unclear>θ</unclear>αιρῆτα<supplied reason="lost">ι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/> ἐξ ἀλλή<supplied reason="lost">λ</supplied>ων <num value="2"><unclear>β</unclear></num> <add place="above"><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>μι<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/></add> <unclear>τ</unclear>έ<supplied reason="lost">κ</supplied>νων καὶ τῶν ἀ<unclear>ν</unclear>ηκόν<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ων </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="15"/><gap reason="lost" quantity="14" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀ</supplied><unclear>ν</unclear>επιτρό<supplied reason="lost">π</supplied>ευτον· ἡ δὲ αὐτὴ Θεανὼ <unclear>κ</unclear>αὶ ἐ<unclear>κ</unclear> τ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" quantity="15" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ο<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> ὑπαρχόν<unclear>τ</unclear>ω<unclear>ν</unclear> καὶ <unclear>κ</unclear>λήρων καὶ δο<supplied reason="lost">υλικῶν σωμάτων </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="17"/><gap reason="lost" quantity="14" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἀπ</supplied>οδώ<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ει</supplied>, ὅσα ἐὰν <unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied>νῶ ὀφ<unclear>ε</unclear>ίλων κατὰ δ<supplied reason="lost">άνεια </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="18"/><gap reason="lost" quantity="14" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>α<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>κα</unclear> <expan>ἀργ<ex>υρίου</ex></expan> <expan><ex>δραχμ </ex></expan> <num value="300">τ</num> καὶ ἄλλου <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/> <gap reason="lost" quantity="11" unit="character"/> <expan><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>είδο<ex>υ</ex></expan> <expan>ἀργ<ex>υρίου</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <unclear>κ</unclear>αἰ <supplied reason="lost">δια</supplied>στεῖλαι αὐτὴ ἡ <supplied reason="lost">Θ</supplied><unclear>ε</unclear>αν<unclear>ὼ</unclear> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/> καὶ ἱματ<supplied reason="lost">ί</supplied>ων <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἐ</supplied>ξηλλοτρίωσα αὐτῇ <gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>ε</unclear>π<unclear>ι</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/><unclear>μ</unclear>ατα<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>ω <space extent="unknown" unit="character"/> ν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> καὶ <abbr>Ἀπολλ<unclear>ω</unclear></abbr> <unclear>μ</unclear><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/> ανη<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="22"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/>λλου<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <num value="71">ο<unclear>α</unclear></num> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> <expan><unclear>Ἡ</unclear>ρακλίδο<ex cert="low">υ</ex></expan> Σαμβα<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <expan>ὁμ<ex>οίως</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="23"/><gap reason="lost" quantity="16" unit="character"/>που <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan> <num value="39">λθ</num> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="24"/><handShift new="m2"/> <supplied reason="lost">ἔτους</supplied> <num value="2">β</num> Αὐτοκράτορο<supplied reason="lost">ς</supplied> Καί<supplied reason="lost">σα</supplied>ρος Τραι<unclear>α</unclear>νοῦ Ἁδρ<supplied reason="lost">ια</supplied><unclear>ν</unclear>οῦ
<lb n="25"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> ἐν Πτολεμαΐδι <supplied reason="lost">Ε</supplied>ὐερ<supplied reason="lost">γέ</supplied>τιδι τοῦ Ἀρσιν<supplied reason="lost">οΐ</supplied>του ν<supplied reason="lost">ομοῦ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="26"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><supplied reason="lost"> ὡς <expan><ex>ἐτῶν</ex></expan></supplied> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> μετὰ <unclear>κ</unclear>υρίου τοῦ ἀνδρὸς <gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>τ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="27"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="line"/>
<lb n="28"/><space extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 133-137 n. Chr.
+ wo: [Gharabet el-Gerza](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19005)
- Gefunden ...
+ wer: [Friedrich Zucker (1881-1973)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=43821)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1512540)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03136/)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03137/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1576/source)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;7;1654/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1512540&resolution=superImageResolution#5437627